jueves, 7 de febrero de 2008

la marche granadera

FRANÇAIS



Son origine est inconnu.On a trouvé en 1761 le ''Libro de Ordenanza de los toques militares''.Son auteur est Manuel Espinosa. Dans ce livre, apparaît l'Hymne sous le nom ''Marcha Granadera'' d'auteaur inconnu.
''La Marcha Real'' est la dénomination traditionel, avec la ''Marcha Granadera'' qui reçoit l'hymne national d'Espagne.''La Marcha Real'' a été l'hymne national d'Espagne depuis le XVIII siècle.Le general Francisco Franco rétablit son officialité pendant la guerre civil.
Carlos III la proclame ''Marcha de Honor'' le 3 septembre de 1770, a été la costume populaire qui le converti de ce fait en hymne national.
Après la Révolution de 1868, le géneral Prin convoca un concours national pour créer un hymne national, mais on le déclare désert. Pendant la Deuxième République on a adopté comme hymne officiel ''El Himno del Riego''. Même si après la Guerre Civil Espagnole on va reutiliser la ''Marcha Real''.
L'origine de notre hymne national est la marche granadera, d' auteur inconnu,qui semble prendre en 1761 dans le ''Livre des robinets de commande d'infanterie militaire espagnole.''Le roi Charles III de l'honneur de déclarer les progrès et le 3 septembre 1770, bien qu'elle a été la coutume dans la base, qui ont choisi, dans cette composition de l'hymne national.
Actuellement, l'hymne national, est régie par l'ârreté royal 1560/1997 du 10 octobre. En ce qui a décrit les rythmes musicaux,définit les deux versions, le d
ossier complet et la mémorie qu'ils doivent utiliser chacun d'eux.

No hay comentarios: